柬埔寨总商会、金边市总商会理事名单揭晓 | 陈丰明勋爵连任会长

【本报消息】本月4日，柬政府发出文告宣布陈丰明勋爵担任第四届柬埔寨总商会会长及金边市总商会会长。

据文告得知，柬政府认可40名柬埔寨总商会执行单位组织，包括陈丰明勋爵担任柬埔寨总商会会长、副主席林秋好勋爵、韩强畴勋爵、李华勋爵、洪彪勋爵、刘智鸿勋爵、黄华勋爵、李坤泰勋爵、黎华先生、东基勋爵（音译）、辉彭勋爵（音译）、速斯洛勋爵（音译）、兴宋南勋爵（音译）、万速兴勋爵（音译）、林速杰勋爵（音译）、李翁尼先生（音译）、高速迭烈先生（音译）、华春勋爵（音译）、金速勋爵（音译）、哈速万那勋爵（音译）、速横勋爵（音译）、罗孙杰勋爵（音译）、金比德皮先生（音译）、张基文先生(音译）、彭伟斯那先生（音译）、速拉朱先生(音译)、孙速那勋爵（音译）、高玛丽勋爵（音译）、占淑蝶勋爵（音译）、秀泰勋爵（音译）、林兴勋爵（音译）、喜巴伟勋爵（音译）、安马迪勋爵（音译）、速碧斯勋爵（音译）、光平勋爵（音译）、德丹柏勋爵（音译）、兴斯迪勋爵（音译）、丹莫尼万博士（音译）。

陈丰天勋爵出任财务长、南苏迪出任秘书长。

另一方面，柬政府于4日发出文告宣布40名金边市总商会执行单位职责与分工：

陈丰明勋爵、李华勋爵、吴永乐勋爵、金沙沃勋爵（音译）、陈丰天勋爵、高蒙勋爵（音译）、林秋好勋爵、秀泰勋爵（音译）、恩斯勋爵（音译）、翁如迪勋爵（音译）、兴斯迪勋爵（音译）、李坤泰勋爵负责商业。

孙速那勋爵（音译）、彭福川勋爵、高玛丽勋爵（音译）、丹莫尼万博士、德丹柏勋爵（音译）、金明华先生（音译）、韩强畴勋爵、泰杰华勋爵（音译）、本泰勋爵（音译）、李洪勋爵（音译）、占淑蝶勋爵（音译）、德毅蔡勋爵（音译）负责实业。

速碧斯勋爵（音译）、光平勋爵（音译）、林速杰先生（音译）、黄华勋爵、黎华先生、刘智鸿勋爵、速平勋爵（音译）、朱西尼阁下（音译）、喜巴伟勋爵、苏源勋爵负责服务及自由职业。

洪彪勋爵、丹光勋爵（音译）、南速迪勋爵（音译）、安马迪勋爵（音译）、林兴勋爵（音译）、丹金明博士勋爵（音译）负责农业。

洪森总理在政令中，指示内阁事务部长、财经部长、商业部长、内政部长、各相关部门部长和单位机构主席，自签署日始，必须根据各自责任履行此政令。