人民币对瑞尔直接报价及交易在柬埔寨落地 中国银行拔得头筹办理首笔业务

6月8日，中银香港金边分行加入人民币对瑞尔银行间区域交易启动仪式通过云平台在南宁、香港和金边三地同步举行，人民银行南宁中心支行、广西区主要银行、中银香港以及中银香港金边分行的主要领导参加了启动仪式。人民银行南宁中心支行杨正东副行长在启动仪式上指出，为进一步丰富人民币对瑞尔银行间市场区域交易的市场主体，活跃区域交易，使人民币对瑞尔的汇率形成机制更加科学合理，人民银行南宁中心支行积极推动柬埔寨境内商业银行参与区域交易。中银香港邱智坤副总裁表示，随着金边分行正式加入广西区域银行间市场，中银香港将进一步密切与广西全面合作，促进人民币对东盟小币种直接报价及交易，推动中国-东盟双边本币结算合作，为广西金融改革开放，为中国-东盟经贸合作作出更大贡献。

启动仪式上，中银香港金边分行根据柬埔寨本地客户Yako technology Cambodia Co.Ltd的贸易结算需求，成功办理柬埔寨首笔瑞尔对人民币交易业务，帮助客户以瑞尔兑换人民币，汇款至其中国境内出口商账户，随后通过广西区域银行间市场与中行广西分行完成人民币对瑞尔平盘。这是首笔实需背景下的人民币对柬埔寨瑞尔直接报价交易，标志着中柬双边贸易以两国本币直接结算的时机基本成熟。

今年以来，中银香港金边分行在中国人民银行和柬埔寨国家银行的指导下，积极研究双边本币结算业务机制的建设，获得中国人民银行和中国外汇交易中心批准成为人民币对柬埔寨瑞尔银行间市场区域交易首家境外报价行和中国银行间外汇市场会员，为其实质性推进双边本币结算业务创造了条件。随着国际贸易保护主义抬头及疫情在全球蔓延，国际金融市场波动加大，中柬之间贸易与投资通过美元结算会使企业面临较大的汇率风险。而中柬双边贸易以两国本币直接结算，将加快双边本币结算机制的建立，推动中柬两国贸易和投资更好发展。未来，中银香港金边分行将依托双边本币结算机制持续推动人民币在柬埔寨的使用，同时积极响应柬埔寨国家银行的有关政策，大力推动瑞尔在本国经济和国际贸易中的流通和使用。

中国银行始终走在人民币国际化最前沿，作为中国银行主要成员的中银香港，充分利用海外经营的有利条件，发挥香港人民币清算行的优势，积极参与人民币国际化进程。2015年后，中银香港加快推进区域化发展，通过收购母行资产及自设分行等形式，在泰国、马来西亚、越南、菲律宾、印度尼西亚、柬埔寨、老挝及文莱等东盟国家广泛设立营业网点，今年4月缅甸央行初步批准中银香港设立仰光分行。中银香港加大东南亚机构人民币业务基础建设力度，将香港人民币产品及经验复制到这些机构，也将香港人民币业务优势及市场影响力辐射到东南亚市场。