王家军99号运输旅获赠洪森总理夫妇传记

【本报消息】柬埔寨王家军99号运输旅会议厅于日前举行主题座谈会，由社会企业家协会主席兼洪森总理和文拉妮夫人研究工作组主席东林威烈度先生与国会主席韩桑林顾问陈汉国先生作为主讲师，为该运输旅军兵分享有关国内和国际事务发展趋势，以及将《洪森·柬埔寨》和《湄公河红玫瑰—柬埔寨巾帼英雄志》赠送予柬埔寨王家军99号运输旅军兵，以让他们研究阅读。

东林威烈度先生与陈汉国先生在仪式上，主讲有关《洪森·柬埔寨》和《湄公河红玫瑰—柬埔寨巾帼英雄志》的内容。《柬埔寨洪森总理》一书详细叙述了洪森总理拯救国家的使命、国家发展历程、柬政府推出的政策及洪森总理与夫人相伴一生的幸福婚姻。记录了洪森总理40年来的从政经历以及奋斗史，传记在年初第三次再版，增加了许多洪森总理口述的珍贵史料。而且此次再版页数增加至700多页，预计印刷3万本。

《湄公河红玫瑰－柬埔寨巾帼英雄志》一书的编撰人是东林威烈度先生（Tompen. Virakuitou）、柬文作者霍申帕先生（Hout.Sambat）、中文翻译陈世阳先生。本书介绍了文拉妮夫人在柬埔寨大浩劫惨剧下，在人生沉浮与死亡线上挣扎求生的详尽动人描述及不凡的成长经历，目前该书中文版已经翻译完毕。

同时，两位主讲师为参会者主讲有关国际局势和新冠肺炎疫情对柬埔寨带来的挑战等课题。陈汉国先生在仪式上分享自己在保护家庭的良好关系以及保护好心理健康方面的经验，并呼吁王家军99号运输旅的所有官兵要严格落实卫生部制定的防疫措施，以共同遏制新冠肺炎疫情蔓延。

王家军99号运输旅司令霍松翁在仪式对东林威烈度先生和陈汉国先生再次捐赠这批书籍表示衷心感谢。

他说：“这些书籍知识量非常丰富，详细陈述了柬埔寨政府领导人的经历，相信这些书籍会有利地提高军人们的学识。