中国驻柬大使王文天发表国庆71周年贺词

亲爱的各位同胞，朋友们：

今天是中华人民共和国国庆日。在这个喜庆时刻，我代表中国驻柬埔寨大使馆向所有在柬中资机构人员、汉语教师志愿者、留学生和广大华侨华人致以最诚挚的节日问候！向长期关心和支持中国发展、致力于增进中柬传统友谊的柬埔寨各界朋友表示最衷心的感谢！

71年前，在中国共产党的领导下，全中国人民经过多年浴血奋战，成功推翻帝国主义、封建主义和官僚资本主义三座大山，完成了新民主主义革命。新中国的建立，标志着中国人民从此站起来了，中华民族走上了实现伟大复兴的壮阔道路。

71年来，在中国共产党的领导下，中国人民自力更生、披荆斩棘，迈过了一个又一个艰难险阻，创造了一项项举世瞩目的伟大成就。中华民族实现了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。今年中国将全面建成小康社会，实现第一个百年目标。当今的中国比以往任何时候都接近实现民族复兴的伟大目标。

朋友们，2020年伊始，新冠肺炎病毒突袭而至。面对来势汹汹的病毒，我们在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下始终坚持人民至上的方针，打响了一场疫情防控的人民战争。中国用较短的时间夺取了抗疫斗争重大战略成果，有效保障了中国人民的生命健康安全，为全球抗疫树立了榜样。

中国在做好本国疫情防控的同时，积极倡导建设人类卫生健康共同体，全力支持和参与国际抗疫合作，充分展现了中国的大国担当。中国已累计将向国际社会提供超过20亿美元的抗疫援助。中国政府将积极落实习近平主席关于把中国疫苗作为国际公共产品的郑重承诺，为实现新冠疫苗在发展中国家的可及性和可担负性作出中国贡献。

面对疫情考验和复杂多变的国际环境，中国统筹推进疫情防控和经济社会发展，大力推进以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发格局，稳步推进经济社会恢复发展，取得明显成效。据统计，今年二季度中国GDP同比增长3.2%。国际货币基金组织预测中国将成为唯一一个能在2020年全年保持正增长的主要经济体，我们为此感到自豪。

朋友们，今年是中柬建立全面战略合作伙伴关系10周年，也是两国签署构建命运共同体行动计划1周年。面对疫情，中柬两国、两国政府和人民携手并肩，共克时艰，为国际抗疫合作树立了典范。疫情期间，中柬共同创造了多个第一：

洪森首相是第一位访问中国的外国政府首脑；中国武汉收到的第一批外国援助的抗疫物资来自柬埔寨；中国政府和军队分别向柬埔寨派出了本地区或全球范围的第一支抗疫医疗专家组；中柬自由贸易协定是第一个通过视频谈判方式完成的自贸协定；“2020金龙”联演联训是中国与友军举办的唯一一次联合演习；中柬政府间协调委员会第五次会议是中国同周边国家举办的第一个高级别双边机制合作会议。无数事实证明，中柬传统友谊经疫情淬炼得到了进一步升华。

朋友们，当今世界正经历百年未有之大变局。世界正站在一个新的历史起点上。人类的命运从来没有像今天这样休戚相关、紧密相连。中国还将继续坚定不移扩大对外开放，与包括柬埔寨在内的各国团结协作，把合作共赢的蛋糕做的更大。中国将始终做多边主义的践行者，继续推动构建人类命运共同体，实现人类社会的更大团结和进步！

祝愿中柬两国繁荣昌盛、国泰民安！

祝兄弟般的中柬友谊世代相传、万古长青!