柬中经贸交流暨中国加博会推介会在金边举办

【本报消息】“中国（东莞）—柬埔寨（金边）经贸交流暨中国加博会推介会”于6月15日下午在金边市奥克伍德酒店举办。

柬埔寨商业部国务秘书刘巧凌女士 、中国驻柬埔寨大使馆经商处公参邬国权先生，中国东莞市委常委、副市长邢文聚先生，柬埔寨中国商会会长林士强先生、广东省驻柬埔寨经贸代表处首席代表蔡坚毅先生、柬埔寨（中国）广东商会会长康观景先生，以及柬埔寨和东莞企业代表等80余人参加活动。

中国驻柬埔寨大使馆经商处邬国权公参表示，今年，两国领导人共同开启了中柬命运共同体建设新时代。中柬合作持续走深走实，共同应对风险挑战，取得丰硕成果。中国是柬埔寨最大投资来源国，连续11年保持柬埔寨最大贸易伙伴，随着RCEP和CCFTA生效实施，2022年中柬双边贸易额达160.2亿美元，再创历史新高。今年1-5月，受外部环境影响，柬埔寨国际贸易同比下降13.9%，而中柬贸易额同比增长1.7%，其中柬对华出口增长13.3%。同时，柬埔寨作为“一带一路”倡议最早的参与者和践行者，西港特区已成为该省经济发展的火车头，金港高速、国家体育场、暹粒新机场等重点项目顺利竣工、金巴高速已开工建设，两国高质量共建“一带一路”助力柬综合国力和国际影响力不断提高，中柬是“一带一路”合作的典范。

他说，近年来，柬埔寨加工制造业产值快速增长，获准输华优质农产品种类也不断增加，但加工制造业仍存在较大不足，相信通过加博会这一国际化平台，可以为柬埔寨制造业提供更具竞争力的产品，帮助柬埔寨企业加速提升竞争力及扩大市场，双方具有广阔的合作空间。

他称，希望在座各位通过本次推介会，更加积极的参与到明年的第十四届加博会中，加大双向经贸交流与产能合作，凝聚战略共识，发挥优势互补，推动更多项目落地，为两国关系及国际竞争力提升做出更大贡献。中国驻柬埔寨大使馆始终支持中柬两国企业开展各领域经贸合作，共同推动中柬关系再谱新篇。

柬埔寨商业部国务秘书刘巧凌女士指出，根据柬埔寨商业部的数据显示，截止 2023 年 4 月份，柬中双边贸易交易额达 38 亿美元，其中柬对华出口4亿4000万美元， 进口34亿5400万美元。2022年柬中贸易额116.86亿美元。两国的经贸活动仍持续活跃，并且我们期望两国双边交易额将在短期内重新回温。

她说，从2016 年开始，柬中达成战略合作伙伴关系，柬中两国签署了自由贸易协定，同而促成《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）的实施。两国政府确信上述协议是两国双边贸易交易额进一步增长的主要推动者。

她补充说，柬政府认为参加中国部份省级和自治区举办的博览会是参展国家进行经贸交流、商品和服务交易、促成投资项目和旅游等的重要商业论坛。过去，柬埔寨商业部亲自率领公司企业代表团参展，通过参展，柬埔寨公司企业代表有机会与中国公司企业代表进行经贸交流和达成相互投资项目，并签署了经贸和投资谅解备忘录，涉及农业、贸易、旅游和人力培训等合作项目。商业部作为联合政府部门委员会主席，将亲自率领代表团赴华出席中国主办的世博会和国际博览会。在此，我高度赞赏和评价中国加博会主办方在金边市举办今天的柬中经贸交流暨中国加博会推介会，以详细介绍中国加博会的相关信息，为柬埔寨投资者深入了解中国加博会提供机会，尤其是东莞市的经贸和投资环境。

“我向中国加博会主办方提出申请，持续在柬埔寨举办类似的柬中经贸交流暨推介会，对柬埔寨公司企业代表进行招商引资，赴华参展，尤其是进一步深化与柬埔寨商业部的密切合作，以让更多的柬中公司企业代表拥有更多机会互相了解，抓住投资柬埔寨和东莞市的机遇，或者投资中国的其他地区，旨在进一步推动 2023 年的柬中双边贸易交易额，以及未来持续不断的增长。”

中国东莞市委常委、副市长邢文聚先生在致辞中向嘉宾介绍广东东莞及中国加博会的情况。

他说，广东东莞位于中国大陆的南端，与香港相邻，开车1个小时左右就能到达香港。目前，中国政府正在全力打造的世界第三大湾区——粤港澳大湾区世界级城市群，东莞就是其中一个重要城市。东莞是享誉全球的“国际制造基地”，近年来，随着RCEP协定的签署和生效，东莞与柬埔寨在经济领域的合作呈现蓬勃发展的良好势头。

他补充说，目前，中国加博会已经成功举办了13届，累计吸引1万多家企业参展，超过120万人次入场观展采购，其中，专业采购商约20万人次，达成商贸项目超8万个，累计意向成交额超1100亿美元。第十四届中国加工贸易产品博览会将于2024年第四季度在东莞择期举办。

他强调，中国加博会有三个特点分别为（一）中国加博会是中国优质商品的推广与采购平台。（二）中国加博会是境外优质产品进入中国的市场平台。（三）中国加博会是推动国际产能合作的交流平台。

广东省驻柬埔寨经贸代表处首席代表 蔡坚毅指出，柬埔寨境内拥有广阔的市场和优惠的政策，同时地理位置优越，与中国南方城市的距离相对较近，运输成本和时间得到了有效控制，为两地经贸合作提供了得天独厚的优势和条件。当前，柬埔寨正在加快工业化和现代化进程，所需的资本、技术、设备和市场需求巨大，这正是广东企业和商家所擅长和所需要做的。

他说，广东省驻柬埔寨经贸代表处是广东省贸促会在境外设立的32个代表处之一。广东省驻柬埔寨经贸代表处的主要职能包含4个方面：一、建立对外经贸交流渠道；二、宣传广东投资营商环境；三、组织双边经贸交流活动；四、开展投资贸易促进工作。

“通过拓展工作渠道和经贸信息调研工作，为广东省与柬埔寨相关机构或企业积极牵线搭桥，发挥纽带作用。自成立以来，代表处在柬埔寨多次举办或协办粤柬两地企业家对接交流或粤企投资贸易推介活动。多次接待广东省企业代表团到访，并向他们介绍柬埔寨相关政策法规及投资热点。”

他强调，柬埔寨广东商会（粤商会）一直致力于促进柬埔寨与中国广东省之间的经贸交流与合作，开展了一系列投资研究和项目合作，为两地企业和商家之间的合作搭建了一个桥梁。我们将一如既往地秉持“互利共赢”的合作理念，以务实、拼搏、开放、包容的态度，为两地的经贸合作做出积极的贡献。

柬埔寨（中国）广东商会会长康观景指出，柬埔寨广东商会（粤商会）是驻柬广东企业成立的非营利性组织，目的是服务广东企业 “走出去” 到柬埔寨投资发展，搭建交流与合作平台，带动广东企业“抱团出海”。

他说，目前，包括国企和民企，商会会员企业达到190家，从事行业有航空、电信、房地产开发、建筑、农业技术、物流 交通、商品贸易。自2013年成立以来，广东商会在广东省各级政府部门与柬埔寨的联系中发挥着积极的作用，为推动粤柬经贸、文化、教育、体育交流积极工作。多次接待广东省政府多个部门访问团，也多次与粤企商协会在柬埔寨联合举办多种行业的经贸、投资合作推介会，为广东企业“走出去”做好协助和服 务工作。还积极组织柬埔寨有关部门官员、企业家、商人赴广东访问和考察。

在活动中，柬埔寨（中国）广东商会与加博会秘书处签署合作意向书，同时柬中企业进行互动交流，寻找合作机会。

（伟成）