外籍人士如何在柬埔寨取得驾驶证？

——专访柬公共工程和运输部主管官员、交警和驾校

【本报消息】随着亚洲新兴市场的崛起，越来越多的投资者开始关注柬埔寨这个东南亚国家。作为一个发展中国家，柬埔寨目前正处于快速发展的过程中，也吸引了越来越多的外国人在此工作和学习。而如何在柬埔寨取得驾驶证？或者如何才能够在柬埔寨合法驾驶也似乎成为了一个绕不过的话题。

为此，《柬华日报》记者书面采访了柬埔寨公共工程和运输部主管部门为外籍人士进行详细解答。

官员：外国驾照不能直接在柬埔寨使用

《柬华日报》：请问外籍人士如何能够在柬埔寨合法驾驶？

答：外国人想在柬埔寨合法驾车，必须持有柬埔寨王国颁发的有效驾照或国际驾照，符合1949年9月19日在瑞士日内瓦签订的《国际道路交通公约（日内瓦）》。

《柬华日报》：外国人如何在柬埔寨取得驾驶证？需要哪些文件？

答：外国人合法居留并有意参加柬埔寨驾照考试，可考取有效期为10年的柬埔寨驾照“A”或“B”类，必须具备以下证件：

-护照和签证有效期至少为15 天（旅游签证除外）

-由乡长或分区区长，或者乡或分区警察局签发的当前地址证明书

– 健康证明书（可在考场获得）

– 3张4×6白底照片。

《柬华日报》：外籍人士持有外国驾照能否直接在柬使用？

答：外国驾照不能直接在柬埔寨使用，但外国人可以凭本国主管部门签发的有效驾照换取有效期为1年的柬埔寨驾照。

换取柬埔寨驾照必须附加一些文件，如下：

-护照和签证有效期至少为15 天（旅游签证除外）

-本国驾照（倘若驾照没有英文或法文，须翻译成为英文、法文，或者柬文，需经该外国人的本国驻柬埔寨大使馆或领事馆确认）

-由乡长或分区区长，或者乡或分区警察局签发的当前地址证明书

– 健康证明书（可在考场获得）

– 3张4×6白底照片。

《柬华日报》：外籍人士不会说柬语，在柬埔寨考驾驶证是否可以以英语或其他外语进行？

答：不会说柬语的外国人可以用英语参加驾驶考试。

交警：无证驾驶将面临高额罚款

金边一名交警在接受采访时表示，如果驾驶员违规驾驶，如：闯红灯、超速等，交警将会查处并咨询驾驶员是否有驾照，外籍人士违法交通法同样将面临依法罚款。

据《新陆路交通法》规定，凡无证驾驶（或者驾照作废）司机将面临120万柬币（小型汽车司机）至240万柬币（大型汽车司机）的罚款。

驾校：外籍学员考驾照费用大概370美元

外籍人士如果希望自己能够在柬埔寨合法驾驶，可以前往柬埔寨驾校学习考取驾照。

柬埔寨知名驾校“DAI THOM IIDRIVING SCHOOL”负责人受访时表示，外籍人士在本驾校报名，可以学习《交通法》和驾驶车辆。

她说，“外籍学员从学习交通法、去考试，到获取驾照的整个过程的费用大概370美元，比柬埔寨本地学员的140美元多了几倍。学员可以选择每周一至周五，或者周六和周日学习，反正让学员学会开车和考试通过为止。”

她说，对于外籍人员来说，包括学习开车和考试整个过程的费用为370美元，一切手续由驾校负责，学员仅提供护照和有效签证即可。

（子兴）